Gail (gailmarie) wrote,
Gail
gailmarie

  • Mood:
  • Music:

*groans*

I've spent the last hour and a half working my ass off on homework. I've done everything except Calculus. Probably in the morning.

Note: You know how when you get really tired, and your eyes start to droop, how hard it is to concentrate on words on a page? Yeah...imagine that when all the words are in French. It's about ten billion times worse.

Je te dis que ce sont des egyptiennes qui me l'ont volee, entends-tu cela? et qui l'ont mangee avec leurs dents. -- As-tu un coeur? figure-toi ce que c'est qu'un engant qui joue, un enfant qui tette, un enfant qui dort.

I'm not sure if I could figure out what this means even if I weren't so out of it. And Hugo uses way too many pronouns. To the point where I don't know what the fuck he is talking about. Stupid 18th(??) Century French writers.

Gail needs sleep.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments